Page 105 - Puissance Euro 1
P. 105

CAVALLERIA TOSCANA werd opgericht door drie vrienden die hun passie voor paarden omgevormd hebben tot een succesvol en innovatief bedrijf. Cavalleria Toscana kleedt de ruiters van vandaag op dezelfde elegante wijze als gisteren, maar is hierbij innoverend op vlak van ma- terialen en design. De kledij wordt getest en genaaid op basis van de specifieke behoefte van de ruiter/professionals en ze wordt tot in het detail verzorgd.Bijzonder belang gaat naar het technologisch onderzoek. Alle stoffen die gebruikt worden, zijn wateraf- stotend, ademen en zijn antibacterieel.CAVALLERIA TOSCANA dresses the knight of today with the same elegance of yesterday but with inno- vation born through in-depth research of materials and exclusive samples.CAVALLERIA TOSCANA was founded by 3 “Knight” friends that transformed their passion for horses into a success- ful and innovative business. In a world where traditionand elegance are guides, research and experimentations is introduced to patent articles of clothing that maintains the style embodied by the best knights, completed and perfected by cutting technical solutions and materials.Tested and sewn based on the specific need of “knights/professionals”, all articles of CAVALLERIA TOS- CANA are tested and modified to each and every detail, providing the best while in the saddle.Extreme importance is given to technological research. Natural fibers are processed to facilitate the iso- lation of air, all fabrics are water-repellent, breathable and antibacterial. A strong identity, a brand that rediscovers the taste of “hide”, letting the product talk.What is clear is a decidedly refined taste and also moments of extreme luxury. Because the clothes are sub- stantiated with a passion, which is endemic to the Cavalry and its aesthetic and social codes. But also with the tech- nology that wearing a piece to hide behind the curtain of glamor, the pleasure of natural fibers and performance of technical textiles.CAVALLERIA TOSCANA is een op en top Italiaans bedrijf dat opgericht werd in 2008 en dat als missie heeft exclusieve producten van superieure kwaliteit te maken. Stijlvol en elegantie staan hierbij voorop. De technische kledij wordt exclusief gemaakt voor de disciplines jumping, dressuur en endurance.CAVALLERIA TOSCANA is aanwezig op de belang- rijkste internationale sportevenementen en sponsort de beste rijders in springen en dressuur. Verfijnde smaak, luxe en elegantie zijn de trefwoorden voor de producten van dit bedrijf dat zijn zetel heeft in het Toscaanse stadje Vinci.The articles in technical apparel are designed and made exclusively for the following disciplines: jumping, dressage and endurance.CAVALLERIA TOSCANA is present at main interna- tional sporting event sponsoring the best riders in jumping and Dressage.Cavalleria Toscana is an entirely Italian Company, born to create exclusive products of superior quality. Style, creation of samples and production are all phases of the product, which are created exclusively in Italy.Founded in March 2008 and formed by a young team. Jonathan Sitzia and Alessandro Ambrosino, Company founders, are keen on riding, especially jumping competi- tions. They share a strong passion for horses, they have been riding for a lifetime. And life takes them onto a com- mon destiny when they decided to enter the Tuscania, the parachute army led by the Carabinieri Corp in war territo- ries like Kosovo, Iraq, Lebanon.During these humanitarian missions they decided to found Cavalleria Toscana, because, as Jonathan says, “when you find yourself in these situations you give a different value to life and you have a lot of time to think! So, we matured the idea of bringing the Cavalry codes of ethic, elegance, honor, into daily life”.The Headquarters is in Vinci in the Tuscan Country side in homage to the rigorous and complete Italian Design.WWW.CAVALLERIATOSCANA.IT103


































































































   103   104   105   106   107