Page 158 - Puissance Euro 1

156Jij wil je kennis graag met anderen delen?Ja, heel graag. Hoe meer mensen weten hoe ze zelf hun paard of hond kunnen masseren en behandelen, hoe meer dieren zich beter in hun vel voelen.En dat vind ik het belangrijkste.Het maakt me blij als ik met Equina daaraan kan bijdragen. Iedereen is welkom om een basisopleiding te komen volgen in Schelle. Daarna kan je zelf kiezen of je de volledige opleiding tot ‘shiatsu-practitioner’ volgt.Puissance Magazine wenst jou heel veel succes.Dankjewel. Het is fijn dat ik viadeze weg weer een aantal mensen en paarden ga kunnen helpen. En voor ik het vergeet, we organiseren regelmatig een gratis kennismakingssessie; jullie lezers kunnen zich hiervoor aan- melden via onze website.Equina Koekoekstraat 120 2627 Schelle www.equina.bemuscles of horses that run sometimes roughly or awkwardly or suffer from rigour can be made supple again by pressing the right spots on the body. Horse-riders will experience then it was no arthrosis, but muscular rigour, which can be pressed away by shiatsu for ever.You work with horses, but also with dogs?Very many people in the equestrian world also have dogs.It follows I was often requested to have a look at them too. Shiatsu is applicable to both people and many animals. In the mean time I have worked out a complete training course in which people learn how they can treat and massage their own dogs for themselves.Do you often treat horses of famous riders or do you apply your skills more at the request of the individual horse-riders?Both really, for example Jules Van Roosbroeck, Kurt De Clerq, Stefan Van Ingelgem are a few well-known names in jumping and dressage, but I also check the horses of Wendy and Steve and their customers at the Two Lazy Seven Ranch. My clientèle is spread all over Flanders.Do you like sharing your knowledge with others?Very much so, indeed. The more people know how to treat and massage their own horses or dogs, the more animals will feel good. That is most important to me. I am glad to be able to contribute to this by Equina. Everybody is really welcome to come and attend a basic training session. Afterwards you can choose for yourself to attend the complete training for ‘shiatsu-practitioner’.Puissance Magazine wishes you good luck and success.Thank you. It is fine I can help a number of people and horses through this medium. Before I forget, I’d like to mention we regularly organize a free acquaintance session. You can apply via our website.